Wednesday, September 24, 2008

نعم .. انت تضاجع الفيروس وليس امراة جميله

Aids Awareness
Advertising Agency : TBWA Paris

سوف تفكر الف مرة قبل ان تمارس الجنس بعد مشاهدتك لهذا الاعلان


مرعب بالنسبة لي


وماذا عنك ؟


يشبه هذا الاعلان الشخص المصاب بفيروس الايدز بالعقرب


نعم انت تمارس الجنس مع عقرب


فقط لدغه واحدة وانتهيت


مازالت لا تريد استخدام واقي ذكري ؟


اتستطيع تحمل لدغة العقرب ؟




وماذا لو كان عنكبوتاً ؟


تعشقين الجنس الفموي ؟


حتما انها اخر متعة لك ايتها الجميلة


فقط تذكري هذا العنكبوت يوما ما


وتذكر انت ايضا الواقي الذكري الذي لم تسخدمه ايها الابلة


14 comments:

  1. ايه ياعم الرعب ده عالصبح؟

    ReplyDelete
  2. المهرطق الكبير

    اسمحلي حعلق على الموضوع ده من وجهة نظر مختلفة شوية
    و مؤكد انت حتفهمني انه مش هجوم ابدا
    و اسمحلي اني حعيد افتتاح المدونة بتاعتي بموضوع عن بوستك و وجهة نظري المختلفة من ناحية كيفية التناول
    للاسف اعلان زي ده على قد ما نيته طيبة و هدفه توعية الناس لكنه بيظلم قطاع اخر
    و للحديث بقية

    و سلمت يداك طبعا
    :)

    ReplyDelete
  3. و ممكن طلب تاني؟
    هل فيه لينك لوكاله الاعلان او للصور دي او انها نزلت مثلا مع مقالة او حتى كابشن صغيرة
    يعني بالمختصر هل عندك اي رابط رسمي ليهم و هما بيقولوا فيه معناه كلامهم ده؟؟
    و لا ده افتراضك انت لترجمة معنى البوستر المعلن ؟؟
    وشكرا مقدما للتوضيح

    و بليز شيل الرموز اللي لازم ندخلها قبل ما نعلق
    انا مش بعر فاشوفها كويس حرام
    بتدوخني عبال ماافكها
    الشقفة باصحاب النضارات

    ReplyDelete
  4. an egyptian
    التغيير حلو بردوا
    :)

    حفصه
    the head line of the campain is
    Without a condom you’re making love with AIDS. Protect yourself

    اها
    بتسالي عن المصادر
    :)
    خد عندك
    http://tusb.stanford.edu/2007/04/hivaids_awareness_ads_youll_re.html

    الاعلان في الاساس يا حفصه
    بيحاول يوعي الناس انهم يستخدموا
    condom
    بس الفكرة مرعبة
    وانا عاشق لعالم الرعب

    يلا مستني المقاله بتاعتك لما اشوف هتقولي اية
    :)
    بس
    i am not invited yet

    ReplyDelete
  5. حضرة المهرطق الجميل
    الصورة أخف من شعور الانسان وهو يقف في طابور الكشف عن الفيروس..السنة الماضية قمنا بحملة تحسيسية كانت أشبه بحملة ارهابية..
    الصورة معبرة وسبق لي أن اطلعت عليها اد حدث أن وسائل النشر الصحف السنة الماضية بالمغرب لا تكاد تنشر مقالا عن السيدا الا ونشرت معه هذه الصورة، لكن صورة العنكبوت جديدة بالنسبة لي
    مودتي

    ReplyDelete
  6. عزيزي هرطقه

    بتفق مع اللي قالته حفصه ان علي الرغم من ان الكامبان له نوايا طيبه لكن بيظلم المصابين بالأيدز و بيروج بصوره غير مباشره لعزلهم عن المجتمع
    فعلا هو من الصور اعلان مرعب جدا
    تحياتي ليك

    ReplyDelete
  7. العزيز هرطقه
    انا شوفت الصورة حسيت برعب
    الله يكون فى عون حامل الفيرس
    فعلا فكرة الاعلان هايله

    ReplyDelete
  8. عزيزي نبراس
    الصورة اتنشرت في الجرائد
    ؟؟
    وعورة الراجل بانت كدة
    هي النوعيه دي من الاعلانات مسموح فيها في بلادنا ؟؟

    اجندا حمرا
    بس حتي لو اتفهم غلط
    اعتقد انه هيتعامل كويس بردوا
    اكيد احسن من النظره ليه هنا
    :)

    desert cat
    الله يكون في عون الاثنين
    :)
    الاثنين خلاص باي باي

    ReplyDelete
  9. يعني أنا أرجع بعد الغيبة الطويلة دي ألاقيك عامل فيلم رعب على المدونة؟

    ع العموم الاعلان مؤثر وحقق الهدف منه.. فكرة صايعة وبتلعب على نفسية البشر صح

    أنا فاهمة وجهة النظر اللي طرحتها حفصة.لكن أعتقد الاعلان مرتبط بالبيئة اللي نابع منها اللي العلاقات الجنسية فيها مفتوحة وممكن تحصل بين اتنين بيقابلوا بعض لأول مرة.. مش الهدف منه التنفير من حامل المرض أو نبذه

    ReplyDelete
  10. هو انا مش عارف احكم علي الاعلان ازاي
    بيتهيالي السياق مهم
    والثقافة اللي فيها الاعلان اهم

    يعني انا بيتهيالي ما فيش وصم اصلا للمتعايشين مع الفيروس خالص
    وبالتالي هما بيتعاملوا بني ادمين تماما وليه حقوق
    وبالتالي الترويع من الاصابة باستخدام الصور المرعبة دي دي مجرد تحذير من الاصابة بالفيروس بسبب علاقة عابرة بدون استخدام واقي ذكري او حماية

    بينما في مجتمعاتنا العربية
    المتعايش اصلا موصوم وملعون ومتنيل بستين نيلة
    وبالتالي اي صور مرعبة كدة بتكرس الوصم

    يعني العقرب في الثقافة الفرنسية اللي ما فيهاش وصم يبقي = الفيروس بس

    بس في ثقافتنا حيكون العقرب = المصاب
    ودي هيا المشكلة
    والله اعلم

    ReplyDelete
  11. هرطقه

    كنت أحب أشوف حاجه من تصميمك إنت

    ReplyDelete
  12. فانتازيا
    انت كنت فين يا بنتي ؟؟

    بن عبد العزيز
    انت جبت من الاخر يا صديقي
    :)

    حسن
    حاضر يا فندم
    المرة الجايه اوعدك
    :)

    ReplyDelete
  13. ههههههههههههههههههههههههههههههه

    الناسدي دماغها عالية

    ماعندهمش اعلانات للسياسة

    و الانتخابات المزورة

    او اعلانات للحزن الواطي

    مسا يا باشا

    قشطة

    سلامووووووووووووز

    بالمووووووووووووووز

    ReplyDelete
  14. الواحد يقطع بتاعه ويفضها سيرة

    تحياتي

    ReplyDelete